EUDR - Regolamento sulla deforestazione


Qui troverete le domande più frequenti e le risposte su EUDR di cubemos.

Devo creare una dichiarazione separata nel sistema UE per un prodotto che produco con materie prime interessate (ad esempio, mobili in legno) se vendo a clienti commerciali?

Se producete un prodotto come i mobili in legno (ad esempio, codice HS 9403 30) e lo immettete per la prima volta sul mercato dell'UE, in qualità di produttori siete tenuti a redigere la vostra dichiarazione di diligenza e a inserirla nel sistema TRACES dell'UE.

La valutazione dell'IA di cubemos sui codici SA è in grado di reggere l'esame legale?

La nostra AI fornisce suggerimenti fondati e aggiornati, basati sui regolamenti EUDR e sui codici SA applicabili, favorendo così una categorizzazione efficiente e strutturata.
Tuttavia, la valutazione legale finale viene sempre effettuata dal nostro team di consulenti esperti, che controlla e documenta attentamente ogni categorizzazione. In questo modo, garantiamo che le nostre raccomandazioni soddisfino anche i requisiti legali.

Un fornitore fornisce cioccolato per ricoprire i ghiaccioli: devo raccogliere io stesso le prove?

Se il vostro fornitore ha già immesso il cioccolato sul mercato dell'UE con una dichiarazione di dovuta diligenza valida e voi vi limitate a lavorarlo ulteriormente (ad esempio come rivestimento), potete fare riferimento alla dichiarazione del fornitore. Il prerequisito è che voi operiate come operatore di mercato a valle e che il fornitore si assuma la responsabilità effettiva in quanto operatore di mercato.

Tuttavia, siete tenuti a verificare la plausibilità delle informazioni fornite dal fornitore, ad esempio per quanto riguarda la completezza dei geodati, dei dati del fornitore e della valutazione del rischio.

Cosa significa "verifica degli obblighi di due diligence dei miei fornitori" per me come partecipante al mercato a valle? È sufficiente un questionario?

In qualità di operatore di mercato a valle, non è sufficiente affidarsi esclusivamente a un questionario. Siete tenuti a verificare la completezza e la plausibilità della dichiarazione di due diligence ricevuta. Ciò include, in particolare, i dati di geolocalizzazione, la data di produzione, la conformità legale e la prova che non si è verificata alcuna deforestazione o degrado forestale dalla data di chiusura.

È importante verificare con attenzione, perché si può essere ritenuti responsabili in caso di infrazione.

Poiché le dichiarazioni di due diligence sono solitamente presentate in formato digitale e strutturato, il controllo può essere automatizzato, ad esempio confrontando le coordinate con le mappe di deforestazione pubblicamente disponibili.

Esiste un database o un elenco in cui inserire un prodotto per vedere se è pertinente all'EUDR?

Attualmente non esiste una banca dati conclusiva e affidabile che chiarisca chiaramente se un prodotto rientra nell'EUDR sulla base del nome o della descrizione del prodotto. Le descrizioni dei codici HS dell'Allegato I sono talvolta formulate in modo vago, motivo per cui la categorizzazione di alcuni prodotti può essere complessa. L'elenco è attualmente in fase di ulteriore concretizzazione a livello europeo.

L'interfaccia utente di TRACES, utilizzata per inserire le dichiarazioni di diligenza, è una fonte utile, anche se non priva di errori.

Dove posso trovare informazioni sui prodotti interessati dall'EUDR?

Il riferimento più importante per verificare se un prodotto rientra nell'EUDR è l'elenco dei codici SA riportato nell'allegato I del regolamento. In esso sono elencate le categorie di prodotti interessate.

L'elenco è attualmente in fase di ulteriore concretizzazione a livello europeo.

Gli oli essenziali di alberi come il pino o l'abete sono interessati dall'EUDR?

Gli oli essenziali, come l'olio di pino o l'olio di abete, non sono elencati nell'Allegato I dell'EUDR e non sono quindi interessati dal regolamento.

Cosa si applica quando si esportano prodotti interessati dalla Germania alla Svizzera?

Poiché la Svizzera non è uno Stato membro dell'UE, le esportazioni verso la Svizzera sono un processo di immissione sul mercato indipendente. In questo caso, la trasmissione di un numero di riferimento esistente non è sufficiente: l'esportatore stesso è tenuto a presentare una dichiarazione di diligenza.
Il riferimento a un numero di riferimento esistente può essere fatto solo per le spedizioni all'interno dell'UE.

Quali obblighi hanno le imprese di costruzione quando utilizzano il legno?

Il legname è generalmente coperto dall'EUDR se rientra in uno dei codici SA interessati.

Se un'impresa di costruzioni acquista legname lavorato (ad esempio travi, legno lamellare incollato, pannelli OSB) da un fornitore a monte che ha già immesso il materiale sul mercato con una dichiarazione di dovuta diligenza valida, l'impresa di costruzioni è un partecipante al mercato a valle. Non è tenuta a presentare la propria DDS, ma deve controllare e documentare la validità e la completezza del numero di riferimento.

Se l'impresa edile stessa importa legname o utilizza materie prime senza un numero di riferimento valido, è obbligata, in quanto partecipante al mercato, a presentare una propria dichiarazione di due diligence.

Gli obblighi dell'EUDR si applicano anche al legno utilizzato per scopi non strutturali o temporanei (ad esempio, pannelli per casseforme), a condizione che il materiale rientri in un codice SA interessato e sia immesso sul mercato come prodotto.

Il trasferimento di prodotti tra società del gruppo rientra nell'EUDR?

Il fattore decisivo per l'applicazione dell'EUDR non è la struttura del gruppo, ma il processo di "immissione sul mercato". Se un prodotto rilevante viene trasferito da una società del gruppo a un'altra filiale dello stesso gruppo di società - ad esempio per un'ulteriore lavorazione o distribuzione - ciò costituisce un'immissione sul mercato ai sensi dell'EUDR. In questo caso, è necessaria una dichiarazione di dovuta diligenza.

È possibile importare da paesi ad alto rischio (come il Myanmar) nell'ambito dell'EUDR?

Le importazioni da Paesi ad alto rischio come il Myanmar non sono escluse in linea di principio, ma sono di fatto possibili solo a condizioni molto severe. In quanto Paese ad alto rischio, l'EUDR richiede un'analisi del rischio ben fondata. Se il rischio non può essere efficacemente minimizzato - ad esempio a causa della mancanza di tracciabilità, di trasparenza o di dati incompleti - il prodotto in questione non può essere immesso sul mercato.

In pratica, una sufficiente minimizzazione del rischio è attualmente quasi impossibile da realizzare nel caso del Myanmar. La nostra raccomandazione: le aziende dovrebbero valutare attentamente se è possibile passare a fonti di approvvigionamento alternative con un rischio minore.

Il materiale di imballaggio, ad esempio in cartone o legno, è soggetto all'EUDR?

Gli imballaggi rientrano nel campo di applicazione dell'EUDR solo se vengono immessi sul mercato o esportati come prodotto indipendente, ad esempio come scatole di cartone vuote, casse o pallet. In questo caso, si applicano gli obblighi di diligenza previsti dall'EUDR, in quanto l'imballaggio è considerato un prodotto indipendente.

Tuttavia, se l'imballaggio viene utilizzato solo per proteggere, trasportare o presentare un altro prodotto, ad esempio per la spedizione o la vendita di merci proprie, non è considerato immesso sul mercato in modo indipendente. In questo caso, non vi è alcun obbligo di fornire prove ai sensi dell'EUDR, anche se si applica un codice SA pertinente.

Le istruzioni per il montaggio e l'uso richiedono una dichiarazione di diligenza?

Non obbligatorio. Le istruzioni per il montaggio e l'uso fornite insieme al prodotto principale, ad esempio come parte dell'imballaggio o della fornitura, non sono considerate prodotti separati e pertanto non rientrano nell'ambito di applicazione dell'EUDR.

La situazione è diversa se tali manuali sono venduti o importati separatamente. Se, ad esempio, sono venduti indipendentemente dal prodotto principale, sdoganati con un codice SA separato (ad esempio, capitolo 49 - Stampati) o esportati, sono considerati prodotti separati. In questo caso, devono essere rispettati gli obblighi di diligenza previsti dall'EUDR, analogamente ad altri prodotti stampati come cataloghi o brochure.

L'EUDR si applica anche all'industria cosmetica?

L'EUDR può essere rilevante anche per l'industria cosmetica, soprattutto se una materia prima interessata, come l'olio di palma, il burro di cacao o la soia, è un componente del prodotto, anche in forma trasformata. Sebbene i cosmetici non siano esplicitamente elencati nell'Allegato I dell'EUDR, i produttori e i rivenditori sono generalmente considerati attori del mercato a valle. In linea di principio, possono fare affidamento sulle dichiarazioni di due diligence dei loro fornitori a monte, ma devono assicurarsi che siano corrette e complete, ad esempio controllando il numero di riferimento e la documentazione di accompagnamento.

Sono interessato dall'EUDR se distribuisco materiale pubblicitario cartaceo come azienda?

Non appena un'azienda immette sul mercato prodotti cartacei, come volantini, opuscoli o cataloghi, è considerata il primo distributore ai sensi dell'EUDR. È quindi obbligata a presentare essa stessa una dichiarazione di diligenza o a utilizzare un numero di riferimento esistente e a verificarne la validità e la documentazione sottostante.

Un'azienda grafica deve rilasciare una propria dichiarazione di due diligence per i giornali con inserti?

Se l'azienda grafica immette sul mercato il prodotto finale finito, come i giornali e gli inserti, è soggetta agli obblighi dell'EUDR. I giornali sono esplicitamente coperti dall'Allegato I ("ex 49 - libri, giornali, stampe illustrate...") del Regolamento.
Gli operatori di mercato sono tenuti a garantire che la carta utilizzata soddisfi i requisiti di cui all'Articolo 3.

Le nostre aree FAQ

Assistenza e supporto

Informatica e protezione dei dati

Gestione della sostenibilità

Regolamento sulla deforestazione (EUDR)